Categoría: Taiwan. Relaciones Internacionales
18 Agosto 2006
ROC:Oficina de Información del Gobierno
08/16/2006
(nota textual)
La República de China realizará un nuevo intento por obtener un escaño en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por medio de dos propuestas presentadas por sus aliados diplomáticos.
El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés), Michel Lu, indicó en una conferencia de prensa realizada el 11 de los corrientes, que se persistirá en este intento aunque éste vuelva a fracasar.
El Gobierno no descarta la posibilidad de solicitar el ingreso a la ONU empleando el nombre de Taiwan, a pesar de que este asunto aún está en consideración, informó John Chen, director general del Departamento de Organizaciones Internacionales del MOFA.
Los países aliados de la República de China presentaron dos propuestas llamadas "propuesta de participación" y "propuesta por la paz" a la Secretaría de la ONU en Nueva York el mismo día 11, reveló Lu, solicitando al Comité General que las incluya en la agenda de la asamblea.
La propuesta de participación es muy similar a aquéllas presentadas anteriormente en el sentido que exhorta a la Asamblea General de la ONU a garantizar la representación de los 23 millones de habitantes de Taiwan en dicho organismo mundial.
En la propuesta por la paz hay una modificación, señaló Lu. La propuesta solicita a la ONU que asuma un papel más activo para mantener la paz en la región del Este Asiático. Esto es diferente de la propuesta del año pasado, que solamente menciona al Estrecho de Taiwan.
Dado que el presupuesto militar de China continental muestra un crecimiento de dos dígitos por 18º año consecutivo y que Corea del Norte realizó recientemente una prueba de misiles, la seguridad regional en el Este Asiático --y no solamente en el Estrecho de Taiwan-- se ha convertido en un tema importante en la seguridad mundial, afirmó Lu. "Esta propuesta exhorta a la ONU con el fin de que haga un llamado a los países del Este Asiático para que resuelvan sus conflictos de forma pacífica y que tomen las medidas necesarias para evitar que aumente la tensión a nivel regional", manifestó Chen.
Lamentablemente, desde 1993, Taiwan ha fracasado 14 veces en sus intentos por ingresar a la ONU.
Cuando la ONU fue creada en 1945, la República de China fue uno de sus miembros fundadores. Sin embargo, ha sido excluida de esta entidad desde 1971, cuando la Resolución Número 2758 de la ONU otorgó el escaño de "China" a la República Popular China a expensas de la República de China.
Lu continuó enfatizando que el intento de Taiwan por ingresar a las Naciones Unidas es un esfuerzo conjunto y continuo. No será fácil para Taiwan lograr su cometido, como lo evidencian los 14 anteriores intentos fallidos. Pero la nación ha demostrado una y otra vez que está anuente y es capaz de ser un miembro responsable de la comunidad mundial, afirmó el vocero del MOFA.
Aún la República Popular China, recordó Lu, pasó 22 años antes de obtener su escaño en la ONU, a pesar de que fue a expensas de la República de China. "China (la República Popular China) ha estado haciendo todo lo posible para bloquear a Taiwan de las organizaciones y eventos internacionales. Eso nos dice que no tenemos ninguna razón para cejar en nuestros intentos, que se han convertido en una tarea anual para nosotros", aclaró.
Taiwan comparte los mismos valores --que Lu señaló como "democracia, derechos humanos y desarrollo"-- con los 192 miembros de la ONU y se ha transformado de receptor de la ayuda internacional a contribuyente que brinda una mano amiga a los países menos desarrollados, explicó el vocero.
La postulación ante la ONU ha sido siempre un asunto prioritario para el MOFA y para el presidente de la República de China desde 1972, cuando la nación fue reemplazada en la ONU por la República Popular China.
Más de 100 embajadas y oficinas representativas alrededor del mundo han invertido infinidad de horas para divulgar el mensaje de esperanza de Taiwan; mientras que el MOFA se ha concentrado en el área de Nueva York, donde está localizada la sede de la ONU, por medio de campañas publicitarias, cabildeos parlamentarios, y la movilización de grupos de taiwaneses de ultramar, reveló John Chen.
Asimismo, es posible que el presidente Chen Shui-bian dialogue con Estados Unidos con respecto a este esfuerzo, por medio de una teleconferencia similar a la que el Mandatario tuvo con los medios de comunicación europeos cuando la nación estaba tratando de obtener el estatus de observador dentro de la Organización Mundial de la Salud, dijo el director general Chen. "No ha sido, ni será sencillo, pero los 23 millones de habitantes de Taiwan tienen derecho a participar en los asuntos internacionales. Continuaremos esforzándonos por ello", afirmó Chen
servido por guoji-guanxi
sin comentarios
compártelo
8 Agosto 2006
Tal y como recogíamos hace unos días, China y el Chad han restablecido de forma sorpresiva sus relaciones diplomáticas.
Segun informa asiared, el ministro de Exteriores de Taiwán, James Huang, no ha tardado en reaccionar a la noticia y ha alertado sobre los efectos negativos que tendrá sobre las relaciones entre la isla y Pekín.
El Chad era, hasta ahora, uno de los pocos aliados de la isla de Formosa dentro de la comunidad internacional. A pesar de reconocer las autoridades económicas de Taiwán, y de mantener relaciones comerciales como si se tratara de un país independiente, los grandes países del mundo evitan reconocer a Taipei para evitar las iras de Pekín.
Además de amenazar con un empeoramiento de las relaciones entre Taiwán y China, Huang ha denunciado que el presidente del el Chad se ha aliado con Pekín para comprar la paz en su frontera del este.
Según Huang, el presidente del país africano, Idriss Déby, habría comunicado a los diplomáticos taiwaneses que China es uno de los principales proveedores de armas de los rebeldes que actúan en su territorio.
El cambio de aliados de el Chad puede provocar, según ha declarado Huang, una nueva crisis como la que se desató en julio de 2002, cuando la isla de Nauru rompió relaciones con Taiwán para establecerlas con China. Entonces, el presidente independentista Chen Shui-bian sugirió públicamente que Taipei iniciaba su camino hacia la separación del continente.
Pekín mantiene la política de “una sola China” y considera a Taiwán como la provincia rebelde desde que las fuerzas nacionalistas del Kuomintang se retiraron a la isla tras la victoria del ejército comunista en 1949. Para mantener relaciones diplomáticas con terceros países, China les exige que no reconozcan a Taipei.
Más información en:
Herald Tribune
http://www.iht.com/articles/2006/08/07/news/taiwan.php
China Daily:
http://www.chinadaily.com.cn/china/2006-08/07/content_658120.htm
CNA-Taiwan
http://www.cna.com.tw/
servido por guoji-guanxi
sin comentarios
compártelo
8 Agosto 2006
Como consecuencia del auge económico de China y su traslación a otros ámbitos de las relaciones internacionales, la importancia de los temas chinos es cada vez mayor en todo el mundo. En el área iberoamericana, diferentes centros y personas vienen desarrollando desde hace años una ardua labor, no siempre reconocida. El momento actual parece propicio para activar sinergias que permitan una mayor coordinación de nuestras actividades, de forma que se pueda poner en valor esa trayectoria y aflorar un discurso propio en nuestro ámbito cultural. De ahí, la creación de esta Red que pretende unir esfuerzos para proyectar internacionalmente más y mejor nuestra perspectiva del proceso de cambio en China y sus consecuencias a nivel mundial.
Los objetivos de la RibSI son los siguientes:
a) Coordinar a los estudiosos de temas chinos en el ámbito iberoamericano.
b) Planificar actividades de interés común, involucrando a los diferentes centros a los que estén vinculados.
c) Impulsar una política concertada de publicaciones.
d) Facilitar el intercambio y la divulgación de los textos y publicaciones de los diferentes autores integrantes de la red.
e) Divulgar los eventos de interés común y habilitar fórmulas que permitan la mutua presencia en ellos.
f) Generar un discurso propio sobre los cambios en China, facilitando su proyección internacional, dentro y fuera del área iberoamericana.
más información en:
http://www.casaasia.es/GestorPeticiones?aplicacion=home&origen=home&destino=noticia_ficha_home&codigo=6401
O dirigirse a: info@igadi.org.
servido por guoji-guanxi
sin comentarios
compártelo
7 Agosto 2006
Actualidad.Terra, 06-08-2006
El Gobierno taiwanés, según nota de EFE difundida por Terra, rompió sus relaciones diplomáticas con Chad, tras el establecimiento de vínculos oficiales de China con el país africano, anunció la noche del sábado el Ministerio de Relaciones Exteriores isleño.
Chad informó a Taiwán del cambio en sus lazos con China a las 22.00 hora local del sábado (14.00 GMT), dijo el portavoz del Ministerio de Exteriores de Taiwán, Michel Lu.
La ruptura de lazos con Chad disminuye de 25 a 24 el número de aliados diplomáticos de Taiwán y supone la suspensión del viaje del primer ministro taiwanés, Su Tseng-chang, para asistir a la toma de posesión del presidente del Chad, Idriss Deby.
Su tenía previsto salir hoy hacia Chad, con el objetivo de consolidar los lazos diplomáticos y expandir la cooperación económica entre los dos países, en especial en el campo petrolero.
La disputa entre China y Taiwán por los lazos con Chad forma parte de una competencia diplomática mundial y de la competencia por fuentes de hidrocarburos entre las dos partes del estrecho de Formosa.
El primer vicepresidente de la Asociación China de Industria y Comercio, Hu De-ping, hijo del ex secretario general del Partido Comunista Chino Hu Yao-bang, tiene prevista una visita a Africa, incluido el Chad, por estas fechas y con el claro objetivo de asegurar el suministro de petróleo para su país.
En Taiwán, se temía la gira de Hu en coincidencia con la prevista del primer ministro taiwanés, pero se esperaba que la empresa estatal petrolera de Taiwán, CPC, lograse consolidar acuerdos petroleros con Chad.
El presidente de la compañía estatal de Petróleo de Taiwán (CPC), Pan Wen-yien, tenía previsto acompañar al primer ministro taiwanés en su visita a Chad.
CPC firmó a primeros de este año un acuerdo de prospección petrolera con Chad, por el que invertirá 30 millones de dólares (23,4 millones de euros) en la prospección de uno de tres yacimientos petrolíferos, por un período de cuatro años.
El proyecto de prospección está paralizado debido a la guerra civil surgida en abril de este año en Chad.
La empresa petrolera taiwanesa estableció una oficina representativa en Chad, el pasado octubre, y ha donado al Gobierno de ese país 3,79 millones de dólares (2,9 millones de euros) para actividades culturales y el desarrollo del sistema eléctrico.
Por su parte, China mantiene una activa diplomacia para asegurarse suministros de minerales y petróleo en Africa, Latinoamérica y otras partes del mundo, y el presidente chino, Hu Jintao, y el primer ministro, Wen Jiabao, visitaron Africa en abril y junio de este año, donde firmaron importantes acuerdos relacionados con el petróleo.
China ha firmado acuerdos para explotar yacimientos de petróleo en Sudán, Perú, Siria y Venezuela, entre otros países.
En 2003, la empresa petrolera china 'China National Petroleum Corp.' (CNPC) compró a la empresa 'Civeden', del Reino Unido, el 25 por ciento de los derechos de explotación del yacimiento H de Chad.
En la lucha diplomática entre las dos partes del estrecho de Formosa en Africa, Taiwán logró acercarse a Libia, en mayo, cuando el país africano permitió una escala y visita del presidente taiwanés, Chen Shui-bian, de vuelta de una visita oficial a Paraguay y Costa Rica.
En esa ocasión, China lanzó fuertes protestas oficiales ante el Gobierno libio.
En la actualidad, Taiwán mantiene lazos diplomáticos con 24 países, 12 ubicados en Latinoamérica, 6 en el Pacífico Sur, 5 en Africa y el Vaticano en Europa.
Chad mantuvo lazos diplomáticos con China de 1972 a 1997, fecha en que selló vínculos diplomáticos con Taiwán.
servido por guoji-guanxi
sin comentarios
compártelo
